Thrust from a violent home into a brutal custody center, a teenager learns to navigate a tough new reality and forge unlikely alliances to survive.