Tony Robbins' clients swear by his unorthodox life coaching methods. A revealing film goes behind the curtain at his annual mega-event.