The behind the scenes of the investigation into the brutal crime that led to the Richthofen couple's death.